2016年5月29日 星期日

【那些年,我們一起看的電影】嚴選幸福追分!珍藏用時間精釀的愛情

人生幸福,莫過於在想愛的時候,有人愛你…



《天外奇蹟》
幸福,不是長生不老,不是大魚大肉,不是權傾朝野。
幸福是每一個微小的生活願望達成。
當你想吃的時候有得吃,想被愛的時候有人來愛你。


Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one’s hand.
It’s about having each tiny wish come true,
Or having something to eat when you’re hungry,
or having someone’s love when you need love.


愛不受時間拘束!請傾聽自己內心的聲音



《西雅圖夜未眠》
我喜歡並習慣對會變化的事物保持一定距離,
這樣才會知道,什麼是最不會被時間拋棄的準則。
比如愛一個人,充滿變數。
我於是後退一步,靜靜地看著,
直到看見自己真誠的感情…


I love and am used to keeping a distance with those changed things.
Only in this way can I know what will not be abandoned by time.
For example, when you love someone, changes are all around.
Then I step backward and watching it silently,
then I see the true feelings.


希望在我最美的年華裡,遇見你…



《手札情緣》
一生至少該有一次,為了某個人而忘了自己,
不求有結果 ; 不求同行 ; 不求曾經擁有 ; 甚至不求你愛我。
只求在我最美的年華裡,遇到你。


In your life,
there will at least one time that you forget yourself for someone,
asking for no result, no company, no ownership nor love.
Just ask for meeting you in my most beautiful years.


最好的愛能喚醒靈魂…
























《手札情緣》
最好的愛能喚醒靈魂;
使我們不斷追尋成長,點燃我們心中的火焰,也為我們的心靈帶來平靜,
那就是你所給予我的。也是我希望能一輩子給予你的愛。


The best love is the kind that awakens the soul;
that makes us reach for more;
that plants the fire in our hearts and brings peace to our minds and that’s what you’ve given me.
That’s what I hope to give you forever.


愛是一個人的旅程,走過時間的寂靜長流,洗滌心境




《我的藍莓夜》
一個人總要走陌生的路,看陌生的風景,聽陌生的歌,
然後在某個不經意的瞬間,你會發現,
原本是費盡心機想要忘記的事情
真的就那麼忘記了。


One is always on a strange road,
watching strange scenery and listening to strange music.
Then one day, you will find that
the things you try hard to forget are already gone.


愛,需要一輩子的光陰來體驗



《我的失憶女友》

年輕的時候會想要談很多次戀愛,
但是隨著年齡的增長,終於領悟到愛一個人,
就算用一輩子的時間,還是會嫌不夠。
慢慢地去瞭解這個人,體諒這個人,
直到愛上為止,需要有非常寬大的胸襟才行。


When you are young, you may want several love experiences.
But as time goes on, you will realize that if you really love someone,
the whole life will not be enough.
You need time to know, to forgive and to love.
All this needs a very big mind.


用一分鐘認識的愛,得花上一輩子遺忘...




《麥迪遜之橋》
我們每個人都生活在各自的過去中,
人們會用一分鐘的時間去認識一個人,
用一小時的時間去喜歡一個人,
再用一天的時間去愛上一個人,
到最後呢,卻要用一輩子的時間去忘記一個人。


We all live in the past.
We take a minute to know someone,
one hour to like someone,
and one day to love someone,
but the whole life to forget someone.




***friDay 影音加碼再推薦***

追憶愛情似水年華!


一名喪妻後孤僻獨居的退休怪老頭,為了保住充滿記憶的家,異想天開地用氣球帶著自己的房子,展開意料不到的旅程!

-----------------------------------------------

新聞記者安妮擁有成功的事業,即將步入結婚禮堂,但總覺得和未婚夫之間缺少些什麼。她經由收音機聽到小男孩call-in吐露剛喪妻的父親近況,她頓時領悟這個人也許就是她此生等待的男人...

-----------------------------------------------

雷恩葛斯林 瑞秋麥亞當斯攜手演出。貧窮但充滿理想的諾亞愛上了富家女艾莉,不料兩人的愛情卻被艾莉家人反對,無情戰火更將兩人拆散

-----------------------------------------------

浪漫的伊莉莎白因為男友的移情別戀心碎了!為了揮別過去,她決定展開尋找自己的長途旅程,並漸漸找到一個新的方向,一個之前沒發現過的,通往真愛的路途。
 -----------------------------------------------


亞當山德勒 x 茱兒芭莉摩連袂演出。男子一見鍾情愛上的女子罹患嚴重的短期失憶症,他下定決心要讓她每天都愛上他一次…

 -----------------------------------------------

克林伊斯威特x梅莉史翠普領銜主演。故事發生在60年代的美國,攝影師勞勃邂逅了已婚的法蘭西斯,他們迅速墜入愛河,一起度過人生最難忘的四天